古文・漢文が役立つか否かという話が久しぶりに盛り上がっている*1ので思い出したネタを1つ。 質問を志願したという石原氏が取り上げたのは憲法の前文。作家でもある石原氏は「諸国民の公正と信義『に』信頼して…」の部分について、正しくは「信義『を』信頼…